news/plugins/admin/languages/bg.yaml

363 lines
24 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
PLUGIN_ADMIN:
ADMIN_NOSCRIPT_MSG: "Моля активирайте JavaScript във вашия браузър."
ADMIN_BETA_MSG: "Това е Бета версия! Използвате на ваша отговорност..."
ADMIN_REPORT_ISSUE: "Открили сте проблем? Моля, съобщете за него в GitHub."
EMAIL_FOOTER: ""
LOGIN_BTN: "Вход"
LOGIN_BTN_FORGOT: "Забравена парола"
LOGIN_BTN_RESET: "Промяна на паролата"
LOGIN_BTN_SEND_INSTRUCTIONS: "Изпращане на инструкциите за възстановяването"
LOGIN_BTN_CLEAR: "Изтриване на формуляра"
LOGIN_BTN_CREATE_USER: "Създаване на потребител"
LOGIN_LOGGED_IN: "Влязохте успешно"
LOGIN_FAILED: "Влизането не е успешно"
LOGGED_OUT: "Излязохте от системата"
RESET_NEW_PASSWORD: "Въведете нова парола …"
RESET_LINK_EXPIRED: "Връзката за нулиране е изтекла, опитайте отново"
RESET_PASSWORD_RESET: "Паролата е променена"
RESET_INVALID_LINK: "Използвана невалидна връзка за нулиране, моля опитайте отново"
FORGOT_INSTRUCTIONS_SENT_VIA_EMAIL: "На Вашия имейл, бяха изпратени инструкции за възстановяване на паролата"
FORGOT_FAILED_TO_EMAIL: "Неуспешно изпращане на имейл с инструкции, опитайте по-късно"
FORGOT_CANNOT_RESET_EMAIL_NO_EMAIL: "Паролата на %s не може да бъде обновена, няма въведен имейл адрес"
FORGOT_USERNAME_DOES_NOT_EXIST: "Потребител с име <b>%s</b> не съществува"
FORGOT_EMAIL_NOT_CONFIGURED: "Не може да обнови паролата. Този сайт не е конфигуриран да изпраща имейли"
FORGOT_EMAIL_SUBJECT: "%s - искане за смяна на парола"
FORGOT_EMAIL_BODY: "<h1>Смяна на парола</h1><p>Уважаеми %1$s</p><p>На <b>%4$s</b> бе направено искане за смяна на парола.</p><p><br /><a href=\"%2$s\" class=\"btn-primary\">Натиснете тук за да обновите паролата си</a><br /><br /></p><p>Като алтернатива, можете да копирате линка в адресната лента на браузъра си:</p><p>%2$s</p><p><br />С уважение,<br /><br />%3$s</p>"
MANAGE_PAGES: "Управление на страниците"
PAGES: "Страници"
PLUGINS: "Разширения"
PLUGIN: "Разширение"
THEMES: "Теми"
LOGOUT: "Изход"
BACK: "Назад"
NEXT: "Напред"
PREVIOUS: "Назад"
ADD_PAGE: "Добавяне на страница"
MOVE: "Преместване"
DELETE: "Изтриване"
UNSET: "Незададен"
VIEW: "Виж"
SAVE: "Запазване"
NORMAL: "Обикновен"
EXPERT: "Експертен"
EXPAND_ALL: "Разгъване на всички"
COLLAPSE_ALL: "Свиване на всички"
ERROR: "Грешка"
CLOSE: "Затваряне"
CANCEL: "Отказ"
CONTINUE: "Продължаване"
CONFIRM: "Потвърди"
MODAL_DELETE_PAGE_CONFIRMATION_REQUIRED_TITLE: "Изисква се потвърждение"
MODAL_CHANGED_DETECTED_TITLE: "Засечени са промени"
MODAL_CHANGED_DETECTED_DESC: "Имате незапазени промени. Наистина ли искате да излезете без да сте ги запазили?"
MODAL_DELETE_FILE_CONFIRMATION_REQUIRED_TITLE: "Изисква се потвърждение"
MODAL_DELETE_FILE_CONFIRMATION_REQUIRED_DESC: "Наистина ли искате да изтриете този файл? Това действие не може да бъде отменено."
MODAL_UPDATE_GRAV_CONFIRMATION_REQUIRED_DESC: "Предстои да обновите Grav до последна версия. Искате ли да продължите?"
ADD_FILTERS: "Добавяне на филтри"
SEARCH_PAGES: "Търсене"
VERSION: "Версия"
WAS_MADE_WITH: "е създаден с"
BY: "от"
UPDATE_THEME: "Актуализация на тема"
UPDATE_PLUGIN: "Актуализация на разширение"
OF_THIS_THEME_IS_NOW_AVAILABLE: "на тази тема е наличен"
OF_THIS_PLUGIN_IS_NOW_AVAILABLE: "на този плъгин е вече наличен"
AUTHOR: "Автор"
HOMEPAGE: "Страница"
DEMO: "Демо"
BUG_TRACKER: "Докладване за грешки"
KEYWORDS: "Ключови думи"
LICENSE: "Лиценз"
DESCRIPTION: "Описание"
README: "Документация"
DOCS: "Документи"
REMOVE_THEME: "Премахване на тема"
INSTALL_THEME: "Инсталиране на тема"
THEME: "Тема"
BACK_TO_THEMES: "Обратно към темите"
BACK_TO_PLUGINS: "Обратно към разширенията"
CHECK_FOR_UPDATES: "Проверка за актуализации"
ADD: "Добавяне"
CLEAR_CACHE: "Изтриване на временните файлове"
CLEAR_CACHE_ALL_CACHE: "Всички"
CLEAR_CACHE_ASSETS_ONLY: "Само Assets"
CLEAR_CACHE_IMAGES_ONLY: "Само изображенията"
CLEAR_CACHE_CACHE_ONLY: "Само временните файлове"
CLEAR_CACHE_TMP_ONLY: "само временен"
UPDATES_AVAILABLE: "Налични актуализации"
DAYS: "Дни"
UPDATE: "Актуализация"
BACKUP: "Резервно копие"
BACKUPS: "Резервно копие"
BACKUP_NOW: "Създай резервно копие"
BACKUPS_STATS: "Статистика резервни копия"
BACKUPS_HISTORY: "История резервни копия"
BACKUPS_PURGE_CONFIG: "Настройка изтриване на резервно копие"
BACKUPS_PROFILES: "Профили на резервни копия"
BACKUPS_COUNT: "Брой резервни копия"
BACKUPS_PROFILES_COUNT: "Брой профили"
BACKUPS_TOTAL_SIZE: "Използвано пространство"
BACKUPS_NEWEST: "Най-ново резервно копие"
BACKUPS_OLDEST: "Най-старо резервно копие"
BACKUPS_PURGE: "Изтриване"
BACKUPS_NOT_GENERATED: "Все още не са генериране резервни копия..."
BACKUPS_PURGE_NUMBER: "Използва %s от %s слота за резервни копия"
BACKUPS_PURGE_TIME: "Остават %s дни за резервно копие"
BACKUPS_PURGE_SPACE: "Използва %s от %s"
BACKUP_DELETED: "Успешно изтрито резервно копие"
BACKUP_NOT_FOUND: "Не е намерено резервно копие"
BACKUP_DATE: "Данни за резервно копие"
STATISTICS: "Статистика"
VIEWS_STATISTICS: "Статистика на страницата"
TODAY: "Днес"
WEEK: "Седмица"
MONTH: "Месец"
LATEST_PAGE_UPDATES: "Скоро актуализирани страници"
MAINTENANCE: "Техническа поддръжка"
UPDATED: "Актуализиран"
MON: "пон"
TUE: "вт"
WED: "ср"
THU: "чт"
FRI: "пт"
SAT: "сб"
SUN: "нд"
COPY: "Копиране"
EDIT: "Редактиране"
CREATE: "Създаване"
GRAV_ADMIN: "Grav Admin"
GRAV_OFFICIAL_PLUGIN: "Официално разширение на Grav"
GRAV_OFFICIAL_THEME: "Официална тема на Grav"
PLUGIN_SYMBOLICALLY_LINKED: "Този плъгин е символично свързан. Актуализации няма да бъдат отразени."
THEME_SYMBOLICALLY_LINKED: "Тази тема е символично свързана. Актуализации няма да бъдат отразени."
REMOVE_PLUGIN: "Премахване на разширение"
INSTALL_PLUGIN: "Инсталиране на разширение"
AVAILABLE: "Налични"
INSTALLED: "Инсталирани"
INSTALL: "Инсталиране"
ACTIVE_THEME: "Активна тема"
SWITCHING_TO: "Превключване към"
SWITCHING_TO_DESCRIPTION: "При превключването към различна тема няма гаранция, че всички страници са поддържани, което може да доведе до потенциални грешки при опит за зареждане на тези страници."
SWITCHING_TO_CONFIRMATION: "Искате ли да продължите и да превключите към темата"
CREATE_NEW_USER: "Създаване на нов потребител"
REMOVE_USER: "Премахване на потребител"
ACCESS_DENIED: "Нямате достъп"
ACCOUNT_NOT_ADMIN: "вашият профил няма администраторски права"
PHP_INFO: "Информация за PHP"
INSTALLER: "Инсталатор"
AVAILABLE_THEMES: "Налични теми"
AVAILABLE_PLUGINS: "Налични разширения"
INSTALLED_THEMES: "Инсталирани теми"
INSTALLED_PLUGINS: "Инсталирани разширения"
BROWSE_ERROR_LOGS: "Преглед на дневниците за грешки"
SITE: "Сайт"
INFO: "Информация"
SYSTEM: "Система"
USER: "Потребител"
ADD_ACCOUNT: "Добавяне на профил"
SWITCH_LANGUAGE: "Превключване на езика"
SUCCESSFULLY_ENABLED_PLUGIN: "Разширението е активирано успешно"
SUCCESSFULLY_DISABLED_PLUGIN: "Разширението е спряно"
SUCCESSFULLY_CHANGED_THEME: "Промяната на подразбиращата се тема е успешно"
INSTALLATION_FAILED: "Неуспешна инсталация"
INSTALLATION_SUCCESSFUL: "Инсталацията е успешна"
UNINSTALL_FAILED: "Неуспешно деинсталиране"
UNINSTALL_SUCCESSFUL: "Деинсталирането е успешно"
SUCCESSFULLY_SAVED: "Успешно запазено"
SUCCESSFULLY_COPIED: "Успешно копирано"
REORDERING_WAS_SUCCESSFUL: "Записът бе успешен"
SUCCESSFULLY_DELETED: "Успешно изтрити"
SUCCESSFULLY_SWITCHED_LANGUAGE: "Езикът е променен успешно"
INSUFFICIENT_PERMISSIONS_FOR_TASK: "Нямате достатъчно права за тази задача"
CACHE_CLEARED: "Временните файлове са изчистени"
METHOD: "Метод"
ERROR_CLEARING_CACHE: "Грешка при изтриването на временните файлове"
AN_ERROR_OCCURRED: "Възникна грешка"
YOUR_BACKUP_IS_READY_FOR_DOWNLOAD: "Резервното копие е готово за изтегляне"
DOWNLOAD_BACKUP: "Изтегляне на резервното копие"
PAGES_FILTERED: "Филтрирани страници"
NO_PAGE_FOUND: "Няма намерени страници"
INVALID_PARAMETERS: "Невалидни параметри"
NO_FILES_SENT: "Няма изпратени файлове"
EXCEEDED_FILESIZE_LIMIT: "Надхвърлен лимит за размер на PHP конфигурационен файл"
EXCEEDED_POSTMAX_LIMIT: "Превишена PHP конфигурация post_max_size"
UNKNOWN_ERRORS: "Неизвестни грешки"
EXCEEDED_GRAV_FILESIZE_LIMIT: "Превишен лимит за размера на конфигурационен GRAV файл"
UNSUPPORTED_FILE_TYPE: "Този файлов формат не се поддържа"
FAILED_TO_MOVE_UPLOADED_FILE: "Преместването на качения файл не е успешно."
FILE_UPLOADED_SUCCESSFULLY: "Файлът е качен успешно"
FILE_DELETED: "Файлът е изтрит"
FILE_COULD_NOT_BE_DELETED: "Файлът не може да бъде изтрит"
FILE_NOT_FOUND: "Файлът не е намерен"
NO_FILE_FOUND: "Няма намерени файлове"
GRAV_WAS_SUCCESSFULLY_UPDATED_TO: "Grav беше успешно актуализиран до"
GRAV_UPDATE_FAILED: "Актуализацията на Grav е неуспешна"
EVERYTHING_UPDATED: "Всичко е актуализирано"
UPDATES_FAILED: "Актуализациите не бяха успшено"
AVATAR_BY: "Аватар от"
AVATAR_UPLOAD_OWN: "Или качи собствени..."
LAST_BACKUP: "Последно резервно копие"
FULL_NAME: "Пълно име"
USERNAME: "Потребителско име"
EMAIL: "Ел. поща"
USERNAME_EMAIL: "Потребителско име или инейл"
PASSWORD: "Парола"
PASSWORD_CONFIRM: "Потвърждение на паролата"
TITLE: "Титла"
ACCOUNT: "Профил"
EMAIL_VALIDATION_MESSAGE: "Ел. поща трябва да бъде валидна"
PASSWORD_VALIDATION_MESSAGE: "Паролата трябва да съдържа поне един номер, една главна буква, една малка буква и да съдържа поне 8 или повече знака"
LANGUAGE: "Език"
LANGUAGE_HELP: "Задаване на любим език"
MEDIA: "Медиа"
DEFAULTS: "По подразбиране"
SITE_TITLE: "Заглавие на сайта"
SITE_TITLE_PLACEHOLDER: "Заглавие за всички страници"
SITE_TITLE_HELP: "Подразбиращо се заглавие за вашият сайт, често се използва от темите"
SITE_DEFAULT_LANG: "Език по подразбиране"
SITE_DEFAULT_LANG_PLACEHOLDER: "Език по подразбиране, използван от <HTML> тага на темите"
SITE_DEFAULT_LANG_HELP: "Език по подразбиране, използван от <HTML> тага на темите"
DEFAULT_AUTHOR: "Подразбиращ се автор"
DEFAULT_AUTHOR_HELP: "Име на автор по подразбиране, често използвано в теми или страници"
DEFAULT_EMAIL: "Имейл по подразбиране"
DEFAULT_EMAIL_HELP: "Имейл по подразбиране, използван в теми или страници"
TAXONOMY_TYPES: "Видове таксономии"
TAXONOMY_TYPES_HELP: "Типовете таксономия трябва да бъдат дефинирани тук, ако искате да ги използвате в страници"
PAGE_SUMMARY: "Резюме на страницата"
ENABLED: "Включен"
ENABLED_HELP: "Разреши извлечение (извлечението връща същото съдържание, като в страницата)"
'YES': "Да"
'NO': "Не"
SUMMARY_SIZE: "Размер на резюмето"
SUMMARY_SIZE_HELP: "Брой знаци, които да бъдат използвани при създаването на резюме за страницата"
FORMAT: "Формат"
SHORT: "Къс"
LONG: "Дълъг"
DELIMITER: "Делител"
DELIMITER_HELP: "Разделител на извлечението (по подразбиране '===')"
METADATA: "Мета-данни"
METADATA_HELP: "Ще бъдат показани метадата стойностите по подразбиране на всяка страница, освен ако не са отхвърлени от страницата"
NAME: "Име"
CONTENT: "Съдържание"
SIZE: "Размер"
ACTION: "Действие"
REDIRECTS_AND_ROUTES: "Пренасочвания и пътища"
CUSTOM_REDIRECTS: "Потребителски пренасочвания"
CUSTOM_REDIRECTS_HELP: "маршрути за пренасочване към сдруга страница. Подмяна със стандартен Regex е валидна"
CUSTOM_REDIRECTS_PLACEHOLDER_KEY: "/your/alias"
CUSTOM_REDIRECTS_PLACEHOLDER_VALUE: "/your/redirect"
CUSTOM_ROUTES: "Потребителски пренасочвания"
CUSTOM_ROUTES_PLACEHOLDER_KEY: "/your/alias"
CUSTOM_ROUTES_PLACEHOLDER_VALUE: "/your/route"
FILE_STREAMS: "Потоци файлове"
DEFAULT: "По подразбиране"
PAGE_MEDIA: "Страница с медия"
OPTIONS: "Опции"
PUBLISHED: "Публикувано"
PUBLISHED_HELP: "По подразбиране страницата се публикува, освен ако не е зададео published: false или publish_date е в бъдеще или unpublish_date е в миналото"
DATE: "Дата"
DATE_HELP: "Променливата за дата позволява да се зададе дата асоциирана със страницата."
PUBLISHED_DATE: "Дата на публикуване"
PUBLISHED_DATE_HELP: "Дата, на която автоматично ще се публикува."
UNPUBLISHED_DATE: "Дата на непубликуване"
UNPUBLISHED_DATE_HELP: "Може да зададе дата за автоматично непубликуване."
ROBOTS: "Роботи"
TAXONOMIES: "Таксономии"
TAXONOMY: "Таксономия"
ADVANCED: "Разширено"
SETTINGS: "Настройки"
FOLDER_NUMERIC_PREFIX: "Цифров префикс на папка"
FOLDER_NUMERIC_PREFIX_HELP: "Цифров префикс осигуряващ ръчно подреждане и по-добра видимост"
FOLDER_NAME: "Име на папка"
FOLDER_NAME_HELP: "Името на папката, която ще се съхрани във файлова система за тази страница"
PARENT: "Родител"
DEFAULT_OPTION_ROOT: "- Коренова папка -"
DEFAULT_OPTION_SELECT: "- Избор -"
DISPLAY_TEMPLATE: "Показване на шаблон"
ORDERING: "Подреждане"
PAGE_ORDER: "Подредба на страниците"
OVERRIDES: "Замени"
MENU: "Меню"
MENU_HELP: "Стрингът, който ще се използва в меню. Ако не се зададе, ще се използва Title."
SLUG: "Слъг"
SLUG_HELP: "Слъг променливата Ви позволява да зададете конкретна порция от URL на страницата"
SLUG_VALIDATE_MESSAGE: "Слъговете могат да съдържат само малки букви, цифри и тирета"
PROCESS: "Обработване"
PROCESS_HELP: "Контролирайте обработката на страниците. Може да бъде за отделна страница или глобално"
DEFAULT_CHILD_TYPE: "Тип по подразбиране"
USE_GLOBAL: "Използвай глобални"
ROUTABLE: "Маршрутизируем"
ROUTABLE_HELP: "Ако страницата е достъпна през URL"
CACHING: "Създаване на временни файлове"
VISIBLE: "Видим"
VISIBLE_HELP: "Определя дали една страница е видима в навигацията."
DISABLED: "Изключено"
ITEMS: "Елементи"
ORDER_BY: "Подреждане по"
ORDER: "Подреждане"
FOLDER: "Папка"
ASCENDING: "Възходящо"
DESCENDING: "Низходящо"
PAGE_TITLE: "Заглавие на страницата"
PAGE_TITLE_HELP: "Заглавието на страницата"
PAGE: "Страница"
FRONTMATTER: "Встъпление"
FILENAME: "Име на файла"
PARENT_PAGE: "Родителска страница"
HOME_PAGE: "Начална страница"
HOME_PAGE_HELP: "Страницата, която Grav ще използва по подразбиране за начална страница"
DEFAULT_THEME: "Тема по подразбиране"
DEFAULT_THEME_HELP: "Задаване на темата по подразбиране, която Grav ще използва (по подразбиране това е Antimatter)"
TIMEZONE: "Часова зона"
TIMEZONE_HELP: "Презаписване на времевата зона на сървъра"
SHORT_DATE_FORMAT: "Кратък формат дата"
SHORT_DATE_FORMAT_HELP: "Задай кратък формат дата, който може да се използва от темите"
LONG_DATE_FORMAT: "Пълен формат дата"
LONG_DATE_FORMAT_HELP: "Задай пълен формат дата, който може да се използва от темите"
DEFAULT_ORDERING: "По подразбиране"
DEFAULT_ORDERING_DEFAULT: "По подразбиране - според име на папка"
DEFAULT_ORDERING_FOLDER: "Папка - според името на папката без префикс"
DEFAULT_ORDERING_TITLE: "Заглавие - според заглавно поле в главата"
DEFAULT_ORDERING_DATE: "Дата - според поле за дата в главата"
DEFAULT_ORDER_DIRECTION: "Подреждане по подразбиране"
DEFAULT_ORDER_DIRECTION_HELP: "Посоката на страниците в списък"
DEFAULT_PAGE_COUNT: "Брой страници по подразбиране"
DEFAULT_PAGE_COUNT_HELP: "Максимален брой страници в списък по подразбиране"
DATE_BASED_PUBLISHING: "Публикуване според датата"
DATE_BASED_PUBLISHING_HELP: "Автоматично (не)публикувай постове според датата"
EVENTS: "Събития"
EVENTS_HELP: "Пускане или спиране на специфични събития. Спирането на някои събития може да счупи определени приставки"
REDIRECT_DEFAULT_ROUTE: "Пренасочване на пътя по подразбиране"
REDIRECT_DEFAULT_ROUTE_HELP: "Автоматично пренасочване към пътя по подразбиране на страницата"
LANGUAGES: "Езици"
SUPPORTED: "Поддържани"
SUPPORTED_HELP: "Списък от двубуквени езикови кодове, отделени със запетая (пример 'bg,en,de')"
HTTP_HEADERS: "HTTP заглавки"
EXPIRES: "Изтича на"
CACHE_CONTROL: "HTTP кеш-контрол"
LAST_MODIFIED: "Последна промяна"
CACHE_CHECK_METHOD: "Мотод проверка на кеша"
CACHE_DRIVER: "Кеш драйвър"
CACHE_PREFIX: "Кеш представка"
CACHE_PURGE: "Изтриване на стр кеш"
LIFETIME: "Продължителност на живот"
GZIP_COMPRESSION: "Gzip компресия"
GZIP_COMPRESSION_HELP: "Разреши GZip компресия на Grav страницата, за оптимизация."
CSS_PIPELINE: "CSS pipeline"
JAVASCRIPT_PIPELINE: "JavaScript pipeline"
LOG_HANDLER: "Обработка на лога"
DEBUGGER: "Дибъгър"
SESSION: "Сесия"
CURRENT: "Текущ"
SAVE_AS: "Запази като"
AND: "и"
UPDATE_AVAILABLE: "Налична актуализация"
FULLY_UPDATED: "Напълно обновен"
SAVE_LOCATION: "Местоположение за запис"
IGNORE_HIDDEN_HELP: "Игнорирай всички файлове и папки, които започват с точка"
WRAPPED_SITE: "Опаковани сайт"
CONFIGURATION: "Настройки"
TIMEOUT: "Таймаут"
DASHBOARD: "Контролен панел"